Clever-kone Kay (Meryl Streep), som steker i morgen bacon og egg, og i kveld selv (!) Øser et glass øl til hans stadig beklage mann Arnold (Tommy Lee Jones), etter å ha bodd sammen i '31 plutselig innser at kompatibilitet i dette livet er ikke lenger nok. Deres ekteskap ligner en taus og likegyldig vandrerhjem med separate soverom, i hvilken rekkefølge de saktmodige og det gamle minnet prøver å holde en kvinne. På runde og ikke datoen gi de hverandre uten mye glede vaskemaskin eller pakke av TV-kanaler. Kort sagt, bytovuha, betyr i stedet for Babai skremme unge par, i tilfelle av Kay og Arnold hadde lenge stormet de gamle følelsene og godt etablert i sitt hjem og utenfor den.
En dag Kay forsiktig besluttet å bryte periodiseres over årene med skabb og prøver å finne ut om det er mulig å returnere kjærlighet tilbake. Beste venn, selvfølgelig, sier at ekteskap ikke kan lagres (på det og beste venn). Department of Family Psychology bokhandel full av ugyldige tegn for sin alder seksuelle perversjoner. Men en beskjeden bok "Hope Springs" psykoanalytiker fra Maine (Steve Carell) gjør Kay betale så mye som 4000 dollar utsatt for en regnfull dag (og hva er ikke en regnfull dag?), For et intensivt kurs for å etablere relasjoner med sin kjære mann i Maine. Si, etter femti mennesker ikke endrer?
Barnevennlig og forutsigbar tomten, hvor hver neste trinn eller utfall helter seer vet på forhånd, berører den sin banalitet. Det er en fantastisk følelse når du sitter i salen i kulissene i samtale med Kay og Arnold psykoanalytiker, føler du allvitende lege og på samme tid, viser det seg på den samme sofaen. Om ditt forhold minst fem år, minst 35 pasienter mais gnidd samme. I denne forstand, "Hope Springs" vellykket de er under press, til tross for alderstegn Streep og Jones.
Regissert av David Frankel ("The Devil Wears Prada») valgte en svært utspekulert strategi for filmen, når betrakteren ønsker det eller ikke, men det vil skifte historien til sitt eget liv. Og marsj til "Spring Break" i denne forstand bør være en slags hvit dans for jenter. Som heltinnen av Meryl Streep, utslipp fra klippene ved Troy tidligere skyhet og tvang henne mann å passere den psykologiske kurset, bør hun ta initiativ i sine hender, og får se den andre halvparten "en annen romantisk komedie,« hvis bare for den fantastiske cast. Og han er her, men vakker: man bare ønsker å gi Streep Oscar for sin rolle hver. Verken intetanende andre omgang og dermed være involvert i det hele tatt i en romantisk kveld foran skjermen og inn i en reell terapi forhold (hva de var). Og det ikke koste deg i 4000 dollar, og prisen på kinobilletter. Dette intensive kurset og er "Spring relations" med all den lettsinn av sjangeren.
Under lupen med publikum opptrer duoen må brenne dannet skylapper anses som i et speil, hans oppførsel på den delen av og mye å tenke på hvordan en rekke sex (ja, etter 50 har også sex) påvirker forholdet, og Ikke overdrevet sin betydning. Ikke en gang i filmen husker en Chernyshevsky med sin evige spørsmålet "Hvem har skylda? "Og" hva du skal gjøre? "Og når responsen på dem diametralt endre. Vil vennlige morsomt, noen ganger morsomt å trist, men må bare le av seg selv. Men til slutt blir nødt til å innrømme at svaret på alle spørsmål i forhold tidløs samme evig. Der det er kjærlighet, er det håp.