I 998 ble dikteren gift med en adelsmann Fujiwara Nobutaka kapital. For den offisielle middelmådig datter var det fordelaktig allianse, selv tar hensyn til det faktum at mannen var eldre enn henne tjue år og inneholdt tre andre koner. I året 999 hadde Murasaki en datter, som i fremtiden vil også bli en poet, kjent som Dine-men Sammisyu.
Etter ektemannens død i 1001 Murasaki vært tilnærmet nødlidende og ble tvunget til å gå inn i tjenesten av Empress Ceci. Samtidig med Murasaki blant damene omtalt to andre kjente dikteren: Izumi Shikibu og Akadzome Emon. Det var en strålende gårdsplass, som ofte poetiske turneringer ble avholdt.
Romanen «Genji Monogatari" ble skrevet i perioden 1001-1008. Dette er en av de største verkene til japansk klassisk litteratur, som mange moderne forskere mener verdens første psykologiske roman. I hjertet av arbeidet - erotisk biografi Genji, en uekte sønn av keiseren. Produktet består av en rekke korte historier, som hver er en egen japansk kjærlighetsforhold Don Juan.
. "The Diary of Murasaki Shikibu," stammer fra 1008-1010 år, Tilhører sjangeren Zuihitsu - korte innlegg som plager skribent på et eller annet tidspunkt. "Diary" i utgangspunktet forteller historien om hverdagslivet og intrigene i det keiserlige hoff, men det er i det, og noen barndomsminner. Antagelig i 1013 ble komponert Murasaki private samling av dikt, blant annet en 126-dikt tank.